When the small community of Beartown learns their amateur ice hockey team may be disbanded, the tensions mount, but a surprising new coach offers a chance at a comeback.